innocentlyjaded: (Default)
[personal profile] innocentlyjaded
Off Maaya Sakamoto's latest album Yuunagi Loop. Thanks to [livejournal.com profile] unlightedcandle for correcting my pronounciation of Maaya ^^. I've always pronounced it as Ma-a-ya, as opposed to just Maaya, with a long a sound at the first a. I'm writing this down in Japanese at to not forget the Kanji I already recognize. And I promised that I would memorize the song ^^


あなたは生きてきたの、わたしの知らない時間を
星座の名前や、知らない国。あなたが旅する地図のうえに

こんなに小さくても、わたしが居てあげる

とても恐くけど、だいじょうぶ。道はたしかにつずいてる。
恐くても、だいじょうぶ。愛すること、-夢みること
わたしはもう、恐れない。

子供のころに読んだ 砂漠の生きものたちは、
水が満ちる日を待ちつずける、神様の腕に抱かれている

病めるとこも、死ぬとこも、わたしがそばに居る。

目に見えなくても、だいじょうぶ。それはたしかに、ここに在る。
恐くたも、だいじょうぶ。信じることー哀しむこと、
あたしはもう、恐れない。

めに見えなくても、だいじょうぶ。道はたしかにつずいてく。
恐くても、だいじょうぶ。あなたの手を、はなさない。

愛することーおそれること、あたしはもう、恐れない。

Ehehe. As copied off the lyric sheet ^^. Ken wondered on how daijobu (だいじょうぶ)was in hiragana and not in kanji (大丈夫). Anyways, the song is really beautiful. ^^

Date: 2005-12-03 01:46 am (UTC)
From: [identity profile] unlightedcandle.livejournal.com
Hola! Kakantahin mo 'to pag nagkita tayo ulit ha?

Anyway, I just wondered. Were you wondering how to do the づ thing? (For the つづいてる part of the song)Because if you are, then I'll tell you :) Type in "du" instead of "zu" Incidentally, if you were wondering how to do ぢ as well, type in "di" :)

Date: 2005-12-03 01:51 am (UTC)
From: [identity profile] innocentlyjaded.livejournal.com
uwah! naku, hindi ko napansin yun ah! brilliant! ^_^ sensei kita forever!!! ♥

Profile

Karen. 28. Starting anew in here.